Files
vmall/apps/mall/locales/user.ts
T

291 lines
10 KiB
TypeScript

export default {
en: {
user: {
title: "My account",
editProfile: "Edit profile",
orderCenter: "Orders",
memberCenter: "Membership",
dashboard: "Account overview",
myOrders: "My orders",
addresses: "Shipping addresses",
coupons: "My coupons",
favorites: "Favorites",
invoices: "My invoices",
statsBalance: "Balance",
statsPoints: "Points",
statsFrozen: "Frozen funds",
pendingPayment: "To pay",
pendingShipment: "To ship",
pendingReceipt: "To receive",
completed: "Completed",
afterSale: "After-sale",
aftersalesTitle: "My after-sales",
aftersaleDetail: "After-sale details",
aftersaleApply: "Apply for after-sale",
aftersaleType: "Request type",
refundOnly: "Refund only",
returnRefund: "Return and refund",
aftersaleReason: "Reason",
aftersaleAmount: "Refund amount",
aftersaleRemaining: "Remaining refundable",
aftersaleEvidence: "Evidence URLs",
aftersaleEvidenceHint: "One URL per line",
submitAftersale: "Submit application",
aftersaleStatus: "Status",
aftersaleCreatedAt: "Created",
aftersaleOrder: "Order",
aftersaleItem: "Item",
aftersaleMessages: "Messages",
aftersaleMessagePlaceholder: "Write a message",
sendMessage: "Send message",
cancelAftersale: "Cancel application",
reopenAftersale: "Reopen application",
returnShipping: "Return shipping",
submitReturnTracking: "Submit tracking",
aftersaleRefunded: "Refund completed",
aftersaleRefundResult: "Refunded amount",
aftersaleCarrier: "Carrier",
aftersaleTrackingNo: "Tracking number",
aftersaleReasonHint: "Enter the same reason in both languages",
aftersaleAmountHint: "Enter a major-unit amount; it cannot exceed the remaining balance.",
aftersaleLoadFailed: "Unable to load after-sale data.",
aftersaleSubmitFailed: "Unable to submit the after-sale request.",
aftersaleActionFailed: "Unable to update this after-sale request.",
noAftersales: "No after-sale requests yet.",
applyAftersaleForItem: "Apply for after-sale",
aftersaleViewEvidence: "View evidence",
buyer: "Buyer",
merchant: "Merchant",
platform: "Platform",
aftersaleStatus_pending: "Pending",
aftersaleStatus_approved: "Approved",
aftersaleStatus_rejected: "Rejected",
aftersaleStatus_buyer_shipping: "Buyer shipping",
aftersaleStatus_merchant_confirmed: "Merchant confirmed",
aftersaleStatus_refunded: "Refunded",
aftersaleStatus_cancelled: "Cancelled",
recentOrders: "Recent orders",
favoriteProducts: "Favorite products",
viewAll: "View all",
noOrders: "No orders yet.",
noFavorites: "No favorites yet.",
orderNo: "Order no.",
createdAt: "Created",
shop: "Shop",
orderTotal: "Order total",
viewDetails: "View details",
payNow: "Pay now",
cancelOrder: "Cancel order",
ordersTitle: "My orders",
filterAll: "All",
filterPendingPayment: "To pay",
filterPendingShipment: "To ship",
filterPendingReceipt: "To receive",
filterCompleted: "Completed",
filterCancelled: "Cancelled",
orderDetail: "Order details",
shippingAddress: "Shipping address",
orderItems: "Order items",
total: "Total",
product: "Product",
shipments: "Shipments",
shipmentNo: "Shipment no.",
carrier: "Carrier",
trackingNo: "Tracking no.",
confirmDelivery: "Confirm delivery",
noShipments: "No shipment information yet.",
invoiceRequest: "Request invoice",
invoiceTitle: "Invoice title",
taxNo: "Tax number (optional)",
invoiceKind: "Invoice type",
personal: "Personal",
company: "Company",
submitInvoice: "Request invoice",
invoiceSuccess: "Invoice request submitted.",
addAddress: "Add address",
editAddress: "Edit address",
recipient: "Recipient",
phone: "Phone",
region: "State / Province",
city: "City",
line1: "Street address",
postalCode: "Postal code",
defaultAddress: "Default",
setDefault: "Set as default",
saveAddress: "Save address",
country: "Country",
saveFailed: "Save failed. Please try again.",
noAddresses: "No shipping addresses yet.",
favoritesTitle: "Favorites",
favoriteProductsTab: "Products",
favoriteStoresTab: "Stores",
removeFavorite: "Remove favorite",
enterStore: "Enter store",
noFavoriteStores: "No favorite stores yet.",
favoriteLoadFailed: "Unable to load favorites",
favoriteRemoveFailed: "Unable to remove favorite",
couponsTitle: "My coupons",
couponTitle: "Coupon",
amount: "Amount",
threshold: "Minimum spend",
expiresAt: "Expires",
noCoupons: "No coupons yet.",
couponStatus: "Status",
couponClaimed: "Claimed",
couponRedeemed: "Used",
couponExpired: "Expired",
invoicesTitle: "My invoices",
invoiceNo: "Invoice no.",
invoiceOrderNo: "Order no.",
invoiceIssuedAt: "Issued at",
noInvoices: "No invoices yet.",
validationRequired: "Please complete the required fields.",
loadFailed: "Unable to load your account data.",
},
},
zh: {
user: {
title: "我的账户",
editProfile: "编辑资料",
orderCenter: "订单中心",
memberCenter: "会员中心",
dashboard: "个人中心",
myOrders: "我的订单",
addresses: "收货地址",
coupons: "我的优惠券",
favorites: "收藏/关注",
invoices: "我的发票",
statsBalance: "账户余额",
statsPoints: "账户积分",
statsFrozen: "冻结资金",
pendingPayment: "待付款",
pendingShipment: "待发货",
pendingReceipt: "待收货",
completed: "已完成",
afterSale: "售后中",
aftersalesTitle: "我的售后",
aftersaleDetail: "售后详情",
aftersaleApply: "申请售后",
aftersaleType: "售后类型",
refundOnly: "仅退款",
returnRefund: "退货退款",
aftersaleReason: "申请原因",
aftersaleAmount: "退款金额",
aftersaleRemaining: "剩余可退",
aftersaleEvidence: "凭证链接",
aftersaleEvidenceHint: "每行填写一个 URL",
submitAftersale: "提交申请",
aftersaleStatus: "状态",
aftersaleCreatedAt: "申请时间",
aftersaleOrder: "订单",
aftersaleItem: "商品",
aftersaleMessages: "留言",
aftersaleMessagePlaceholder: "请输入留言",
sendMessage: "发送留言",
cancelAftersale: "取消申请",
reopenAftersale: "重新申诉",
returnShipping: "退货物流",
submitReturnTracking: "提交物流",
aftersaleRefunded: "退款已完成",
aftersaleRefundResult: "退款金额",
aftersaleCarrier: "承运商",
aftersaleTrackingNo: "物流单号",
aftersaleReasonHint: "中英文输入相同内容即可",
aftersaleAmountHint: "请输入主币种金额,不得超过剩余可退金额。",
aftersaleLoadFailed: "售后数据加载失败。",
aftersaleSubmitFailed: "售后申请提交失败。",
aftersaleActionFailed: "售后操作失败。",
noAftersales: "暂无售后申请。",
applyAftersaleForItem: "申请售后",
aftersaleViewEvidence: "查看凭证",
buyer: "买家",
merchant: "商家",
platform: "平台",
aftersaleStatus_pending: "待审核",
aftersaleStatus_approved: "已同意",
aftersaleStatus_rejected: "已拒绝",
aftersaleStatus_buyer_shipping: "买家寄回中",
aftersaleStatus_merchant_confirmed: "商家已收货",
aftersaleStatus_refunded: "已退款",
aftersaleStatus_cancelled: "已取消",
recentOrders: "最近订单",
favoriteProducts: "收藏的宝贝",
viewAll: "查看全部",
noOrders: "暂无订单。",
noFavorites: "暂无收藏。",
orderNo: "订单号",
createdAt: "创建时间",
shop: "店铺",
orderTotal: "订单总额",
viewDetails: "查看详情",
payNow: "付款",
cancelOrder: "取消订单",
ordersTitle: "我的订单",
filterAll: "全部",
filterPendingPayment: "待付款",
filterPendingShipment: "待发货",
filterPendingReceipt: "待收货",
filterCompleted: "已完成",
filterCancelled: "已取消",
orderDetail: "订单详情",
shippingAddress: "收货地址",
orderItems: "商品信息",
total: "合计",
product: "商品",
shipments: "物流信息",
shipmentNo: "发货单号",
carrier: "承运商",
trackingNo: "物流单号",
confirmDelivery: "确认收货",
noShipments: "暂无物流信息。",
invoiceRequest: "申请发票",
invoiceTitle: "发票抬头",
taxNo: "税号(选填)",
invoiceKind: "发票类型",
personal: "个人",
company: "企业",
submitInvoice: "提交申请",
invoiceSuccess: "发票申请已提交。",
addAddress: "新增地址",
editAddress: "编辑地址",
recipient: "收货人",
phone: "联系电话",
region: "省/州",
city: "城市",
line1: "详细地址",
postalCode: "邮编",
defaultAddress: "默认",
setDefault: "设为默认",
saveAddress: "保存地址",
country: "国家",
saveFailed: "保存失败,请重试。",
noAddresses: "暂无收货地址。",
favoritesTitle: "我的收藏",
favoriteProductsTab: "商品",
favoriteStoresTab: "店铺",
removeFavorite: "取消收藏",
enterStore: "进入店铺",
noFavoriteStores: "暂无关注店铺。",
favoriteLoadFailed: "收藏加载失败",
favoriteRemoveFailed: "取消收藏失败",
couponsTitle: "我的优惠券",
couponTitle: "优惠券",
amount: "优惠金额",
threshold: "使用门槛",
expiresAt: "有效期至",
noCoupons: "暂无优惠券。",
couponStatus: "状态",
couponClaimed: "未使用",
couponRedeemed: "已使用",
couponExpired: "已过期",
invoicesTitle: "我的发票",
invoiceNo: "发票号",
invoiceOrderNo: "订单号",
invoiceIssuedAt: "开具时间",
noInvoices: "暂无发票。",
validationRequired: "请填写必填项。",
loadFailed: "账户数据加载失败。",
},
},
};