Normalize paths to forward slashes in matchesGlob() and scanDirectory() so glob exclude patterns work on Windows. Add getGitIgnoredDirectories() using git ls-files to skip .gitignore'd directories during indexing. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>