Adds type annotation parsing to create references edges for parameter types, return types, and variable type annotations in TypeScript and other typed languages. Expands symbol extraction from queries to capture lowercase identifiers and filters out more common English words. Removes obsolete search utility tests.